Za sklem v pekárně vypadají tartes tropéziennes skoro jako něco, na co se člověk raději jen dívá. Aspoň já to tak měla. Chvíli jsem u vitríny postávala, v hlavě rychlý přepočet, kolik kousků vzít domů, a nakonec jsem stejně skončila u jiného pečiva. Pak mi francouzská kamarádka poslala recept a já si ho časem trochu upravila po svém. Od té doby je spíš obhlížím, než abych je kupovala. Těsto je měkké a nadýchané, krém jemný, lehký, žádná hutná máslová nálož. Kynuté pečivo s vanilkovou náplní se pohybuje někde mezi sváteční snídaní a dezertem ke kávě.

Na tomhle receptu mě baví, že na pohled pořád působí francouzsky, možná trochu cukrářsky, ale v domácí kuchyni není tak nedostupný, jak by se mohlo zdát. Základ připomíná jemnou briošku. Jen je upravený tak, aby se dal připravit z věcí, které člověk běžně koupí, bez výpravy do specializovaného obchodu. Krém dělám jednodušší než u klasických verzí. Výsledek přitom zůstane něžný, vláčný a překvapivě slavnostní.

Můj tip: S moukou opatrně. Těsto nemá být suché ani tvrdé, spíš měkké, pružné a po vykynutí skoro polštářové. Tady se rozhoduje, jestli budou bochánky opravdu jemné, nebo z nich bude jen obyčejná sladká buchta.

Tartes tropéziennes mají francouzský základ, doma ale snesou úpravy

Ve francouzských receptech se tartes tropéziennes většinou popisují jako pečivo z brioškového těsta, tedy z těsta bohatšího na vejce a máslo. Podobně o nich píšou i zahraniční zdroje. Některé zmiňují těsto s vejci a máslem a náplň složenou z několika krémů, jiné pracují s krémem z mléka, žloutků, cukru, kukuřičného škrobu a přidávají i vodu z pomerančových květů. Krásná cukrařina, o tom se dá těžko přít. Jenže doma někdy vyhraje jednodušší cesta.

Recept na nadýchané domácí tartes tropéziennes

Doba přípravy: 40 minut + kynutí
Doba pečení: 15 až 18 minut
Počet porcí: 8 až 10 kusů
Celkový čas: zhruba 2 hodiny

Ingredience, které budeme potřebovat

Těsto:

  • 350 g hladké mouky
  • 170 ml vlažného mléka
  • 1 lžička pekařského droždí
  • 2 lžíce oleje
  • 3 lžíce cukru
  • 30 g másla
  • 1 vejce
  • 1/2 lžičky soli

Krém:

  • 250 ml mléka
  • 2 lžíce cukru
  • 1 sáček vanilkového cukru
  • 2 lžíce šlehačkového smetanového prášku
  • 200 ml smetany ke šlehání

Drobenka:

  • 50 g mouky
  • 40 g cukru
  • 40 g másla

Postup přípravy jemných tartes tropéziennes

1. Do mísy nalijte vlažné mléko, přidejte cukr a pekařské droždí. Krátce promíchejte a nechte asi 10 minut stát. Když se na povrchu objeví pěna, droždí se probudilo a může se pokračovat.

2. Přisypte mouku, přidejte vejce, olej, změklé máslo a sůl. Vypracujte hladké těsto. Robot práci urychlí, ale ručně to jde také, jen je potřeba tomu dát pár minut navíc. Těsto má být vláčné a pružné, ne sevřené do hutné koule.

3. Mísu zakryjte utěrkou a postavte ji na teplé místo. Těsto nechte kynout přibližně 60 minut, dokud zhruba nezdvojnásobí objem.

Mezitím připravte drobenku

Fotografie ke koblihám s ricottou

Smažené koblihy plněné ricottou: Jak na dokonalé kynuté těsto a neobvyklou náplň

4. Mouku, cukr a studené máslo promněte mezi prsty, až vznikne sypká směs. Dejte ji stranou, nejlépe do chladu, aby máslo zbytečně nepovolilo.

5. Na krém zahřejte v kastrůlku většinu mléka s cukrem a vanilkovým cukrem. Ve zbytku mléka rozmíchejte smetanový prášek, opravdu pečlivě, aby nezůstaly hrudky. Směs vlijte do horkého mléka a za stálého míchání krátce provařte, dokud nezhoustne. U vařeného základu krému platí podobné pravidlo jako ve francouzských receptech: má zhoustnout, ale nemá se dlouho trápit na plotně.

6. Hotový základ přendejte do misky, zakryjte povrch a nechte úplně vychladnout. Potom vyšlehejte smetanu dotuha a opatrně ji zapracujte do studeného základu. Krém se tím odlehčí a bude příjemně vzdušný.

7. Vykynuté těsto rozdělte na 8 až 10 podobně velkých dílů. Z každého vytvarujte bochánek a položte ho na plech vyložený pečicím papírem. Nechte ještě 15 až 20 minut dokynout.

Z vykynutého těsta vytvarujte bochánky a nechte ještě chvíli kynout.
Foto: Cooky.cz, Z vykynutého těsta vytvarujte bochánky a nechte ještě chvíli kynout.

8. Troubu rozehřejte na 180 °C. Bochánky můžete zlehka potřít mlékem nebo rozšlehaným vejcem. Navrch nasypte připravenou drobenku.

Před pečením bochánky potřete mlékem nebo vajíčkem a posypte drobenkou.
Foto: Cooky.cz, Před pečením bochánky potřete mlékem nebo vajíčkem a posypte drobenkou.

9. Pečte asi 15 až 18 minut, jen do jemného zezlátnutí. Tady se vyplatí hlídat troubu. Jakmile se bochánky přepečou, přijdou o měkkost, kvůli které stojí za to je dělat.

10. Upečené bochánky nechte vychladnout. Pak je opatrně vodorovně rozkrojte a naplňte vanilkovým krémem. Krémem nešetřím. Bez pořádné vrstvy náplně by to bylo jen sladké kynuté pečivo, ne domácí tropezienne.

11. Nejlepší jsou v den upečení, kdy je těsto nejměkčí. Pokud něco zbyde, uložte kousky do lednice a snězte je do 24 hodin. Před podáváním je nechte pár minut povolit při pokojové teplotě, krém pak chutná jemněji.

Rady z domácí české kuchyně

  • Pro výraznější vůni můžete do krému přidat špetku vanilky nebo pár kapek pomerančové vody. Ve francouzských receptech se objevuje často, ale stačí jí opravdu málo.
  • Pokud se těsto lepí, podsypávejte jen zlehka. Příliš mnoho mouky z něj udělá obyčejnou buchtu, a to by byla škoda.
  • Bochánky plňte až ve chvíli, kdy jsou úplně studené. Teplé těsto by krém povolilo a náplň by se hůř držela uvnitř.
  • Pokud chcete pevnější krém, dejte naplněné bochánky na 20 až 30 minut do lednice. Náplň se zpevní, lépe udrží tvar a pečivo se bude pohodlněji podávat, hlavně když ho chystáte pro návštěvu.
Obrázek k receptu na Jogurtové koblihy se šlehačkou a jahodami jsou letní sladkost, která sklízí úspěch při každé příležitosti

Jogurtové koblihy se šlehačkou a jahodami jsou letní sladkost, která sklízí úspěch při každé příležitosti

Obrázek k receptu na pražské koblížky

Pražské koblížky jako z cukrárny: Vanilkový krém, skořicová drobenka a další noblesní ingredience, které dohromady vytvoří naprosté nebe v puse

Nejlepší koláče, buchty a zákusky z kuchyně Přidejte se do VIP skupiny Nejlepší Zákusky!

Sdílejte Váš názor

Připnout na Pinterest