Makový závin jsem začala péct po jedné návštěvě, vlastně spíš po jedné donášce. Kamarádka mi tehdy přivezla závin od své maminky, zabalený v utěrce, ještě trochu teplý. Ten typ koláče, který provoní kuchyň dřív, než se vůbec najde talíř. Ukrojila jsem si plátek a bylo rozhodnuto: tohle chci umět taky. První pokusy nebyly žádná sláva, nejvíc mě zlobila náplň. Až později mi došlo, že kynuté těsto je sice základ, ale u makového závinu rozhoduje hlavně mák. Náplň musí být hustá, téměř jako pomazánka. Jakmile je řídká, při rolování se dere ven a závin si dělá, co chce.

Dnes ho peču poměrně často, hlavně v chladnější části roku. Na podzim a v zimě se k němu člověk vrací nějak přirozeně. V kuchyni se drží vůně mléka, máku a trochu skořice, a někdy už to samo stačí jako důvod vytáhnout vál. Z jedné dávky jsou dva slušné záviny. Jeden většinou zmizí ještě vlažný, druhý se dá zabalit do čisté utěrky a nechat na další den. Tedy pokud kolem něj doma nechodí moc lidí. Když chcete upéct něco poctivého, domácího a bez ozdob navíc, tenhle recept funguje spolehlivě.

Můj osvědčený tip: Před vložením do trouby závin na několika místech propíchněte špejlí. Pára, která se během pečení uvnitř drží, tak má kudy odejít a těsto nepraská tolik. Spoj závinu pokládejte na plech vždy dolů. Když zůstane nahoře nebo na straně, při kynutí a pečení se umí otevřít a náplň pak vyteče ven.

Recept na kynutý makový závin s poctivě hustou náplní

  • Celková délka přípravy: přibližně 2 hodiny 30 minut

Ingredience pro přípravu

Kynuté těsto:

  • 500 g hladké mouky
  • 250 ml vlažného mléka
  • 80 g cukru
  • 80 g másla (rozpuštěného)
  • 2 žloutky
  • 25 g čerstvého droždí
  • 1 vanilkový cukr
  • špetka soli
  • nastrouhaná kůra z půlky citronu

Maková náplň:

  • 250 g mletého máku
  • 150 ml mléka
  • 80 až 100 g cukru
  • 1 vanilkový cukr
  • 1 lžíce másla
  • 12 lžíce švestkových povidel nebo marmelády (rybízová funguje skvěle)
  • špetka skořice
  • hrst rozinek (nepovinné, ale doporučuji)

Na potření:

  • 1 celé vejce

Jak připravit kynutý závin s makovou náplní

1. Začněte kváskem. Do vlažného mléka rozdrobte droždí, přidejte lžíci cukru a lžíci mouky. Zamíchejte a nechte na teplém místě stát 10 až 15 minut. Dobrý kvásek zpění a viditelně se zvedne. Když se s ním nic neděje, bude nejspíš problém v droždí a těsto by pak kynulo špatně, nebo vůbec.

2. Do větší mísy prosejte mouku, přidejte zbytek cukru, vanilkový cukr, sůl a citronovou kůru. Potom přijde vzešlý kvásek, žloutky a rozpuštěné máslo. Vypracujte hladké vláčné těsto. Ručně to trvá kolem 10 minut, robot si s ním obvykle poradí zhruba za polovinu času.

Fotografie k makovému závinu
Foto: Cooky.cz, Noblesa nedělního stolu: Makový závin s citronovou kůrou a povidly, který vydrží vláčný i druhý den

3. Mísu přikryjte čistou utěrkou a těsto nechte na teplém místě kynout přibližně 60 minut. Mělo by zdvojnásobit objem.

Mezitím přijde na řadu náplň

1. V hrnci zahřejte mléko, vsypte mletý mák, cukr, vanilkový cukr, přidejte máslo a skořici. Na mírném plamenu směs za stálého míchání vařte 8 až 10 minut. Potřebujete hustou, skoro tuhou kaši. Tady se spěchání nevyplácí, řídká maková náplň se při rolování rozlévá a v troubě pak dokáže udělat docela nepořádek. Nakonec vmíchejte povidla a podle chuti také rozinky. Nechte náplň úplně vychladnout.

2. Vykynuté těsto rozdělte na 2 stejné díly. Každý rozválejte na pomoučeném vále na obdélník velký přibližně 30 × 30 cm. U jednoho okraje nechte asi 2 cm čistého těsta bez náplně a potřete ho rozšlehaným vejcem. Tenhle pruh pak pomůže závinu držet zavřený.

Obrázek k receptu na Mrkvový závin s jablečnou náplní: Jednoduchý domácí moučník, který zaujme šťavnatostí i vůní

Mrkvový závin s jablečnou náplní: Jednoduchý domácí moučník, který zaujme šťavnatostí i vůní

3. Na oba obdélníky rozetřete rovnoměrně polovinu náplně a pevně je zarolujte. Spoj otočte dolů. Konce závinu lehce zatlačte dovnitř, aby náplň neutíkala po stranách.

4. Záviny opatrně přeneste na plech s pečicím papírem, potřete je rozšlehaným vejcem a nechte ještě 15 až 20 minut kynout. Těsně před pečením každý závin propíchněte na 4 až 5 místech špejlí.

5 Pečte v troubě předehřáté na 180 stupňů asi 25 až 35 minut, dokud záviny nezezlátnou. Pokud by povrch tmavl příliš rychle, položte přes záviny volně kousek alobalu. Po vychladnutí je můžete zlehka pocukrovat moučkovým cukrem.

Tipy redakce:

  • Na hustotě náplně záleží nejvíc: Po uvaření má být maková směs opravdu pevná. Když se vám zdá pořád řídká, přisypte ještě lžíci mletého máku a pár minut ji povařte. Řídká náplň při pečení často vyteče a uvnitř závinu pak zůstane zbytečně prázdné místo.
  • Jde to i bez klasického mléka: Mléko v těstě i náplni můžete nahradit domácím makovým mlékem. Chuť se tím prakticky nezmění a vláčnost zůstane. Hodí se to hlavně pro ty, kdo se vyhýbají laktóze.
  • Obměna náplně: Místo povidel se dá použít rybízová marmeláda. Přidá náplni lehkou kyselost a dobře srovná sladkost máku. Někdo přidává i trochu nastrouhaných mandlí, hlavně kvůli hrubší a zajímavější struktuře. Dle Wikipedie může být alternativní náplní nádivka z mletých vlašských ořechů, nebo kaštanů.
Tvarohový a kakaový závin

Tvarohový a kakaový závin z kynutého těsta: Sladké duo pro každého milovníka poctivého domácího pečení

Makovo-višňový štrůdl

Makovo-višňový štrúdl z taženého těsta: Recept, u kterého se vyplatí každá minuta strávená u válečku

Zdroj: Autorský text redakce Cooky.cz na základě veřejně dostupných informací z webu Wikipedie

Nejlepší koláče, buchty a zákusky z kuchyně Přidejte se do VIP skupiny Nejlepší Zákusky!

Sdílejte Váš názor

Připnout na Pinterest